Good. A couple of stylistic suggestions:
In The Prince, Machiavelli mentions..
In his metaphor when dealing with someone who is a snare THE PRINCE must act like a fox, and for those who are wolves, HE must act like a lion.
Ottimo! Sono d’accordo che Machiavelli non parla delle cose come dovrebbero essere ma come sono e quindi di come è necessario che il principe governi se vuole tenere il potere.
Non capisco bene cosa vuoi dire con “sorpasso”.