Nora E. Carr

(she/her)

Director, Writing at Queens; Lecturer, European Languages & Literatures, Queens College

Nora E. Carr is a lecturer in European Languages and Literatures at Queens College, where she has taught college writing and literature in translation since 2012, and where she is also currently serving as Director of Writing at Queens. Her work focuses on literary translation, translation theory, multilingual texts, and borderlands.

Publications

What Happens to Your Voice,” translated excerpt from Alejandra Eme Vázquez’s Su cuerpo dejarán, Asymptote, Fall 2022.

Angel of Our Summers,” translated from Jesús Gardea’s “Ángel de los veranos,” Nashville Review, Aug. 2020.

Positions

Lecturer, European Languages & Literatures, Queens College
Director, Writing at Queens, Queens College
Book Reviews Editor, Translation Studies Journal, *Non-CUNY

Education

PhD, Comparative Literature, CUNY Graduate Center, 2022.