Hey Leanne!
Great to see you engage this forum. Your project sounds very fascinating (especially around Halloween!) and I would encourage you to begin by thinking about the end and then building towards it. If you’re thinking about sharing these screeches via a website, you could begin by drawing out on a piece of paper what you’d like that website to look like. Make a note of where you’d like to use texts and images to explain the rationale and methods behind this project. Decide how you would like a visitor to your website to access these screeches. Lay out where they will they appear on the webpage. This is a technique called storyboarding and it basically gives you a goal to work towards. Once you have an initial design, you can think about a platform to host and present this website. As you begin building it, you might have better and ideas, and then you can adjust end goal as needed.
What do you think? Were you considering building a website to share the screetches? Were you considering a different format?